MODIFY

(Verb) Adapt, adjust, change. For example: We often modify our behaviour and speech depending on who we are talking to.